MaterialX Editor
Open a .mtlx or .mtlx.zip file, edit its node graph, then download it or save it to your library.
material.mtlx
Editing and downloading are free without an account. Saving online requires an account; public materials are free to share, while private storage requires a paid plan.